Using Secular Dates In Halacha
(This should not be relied upon for practical halacha. When a question arises a Rabbi should be consulted.)
1. The poskim stress the importance of using the Jewish calendar for calculating years (ex. 5774), as apposed to using the Gregorian calendar (ex. 2014). The Chasam Sofer (Drashos Chasam Sofer 7 Av year 5570) writes that by counting our years back from the creation of the world we are reminding ourselves of our Creator and of our divine rights to Eretz Yisroel.
2. It is generally assumed that the calendar system currently in use dates back to the birth of Yeshu Hanotzri. Therefore using this calendar system may not be hallachically permitted. The Maharam Shick strongly objected to using secular dates on tombstones. He explains that the Torah says (Shemos 23:13) that we may not mention the names of other gods. The Gemara (Sanhedrin 63b) understands this prohibition to include one who tells his friend to meet him near a particular avodah zara.
The Maharam Shick (Yoreh Deah 171), in turn, extends this prohibition to any action that would cause people to think about avodah zara, even without mentioning it by name. Therefore, he argues, since the secular calendar year is counted from the birth of Yeshu, it is biblically prohibited to use the secular calendar year. A similar stringent ruling is expressed by other poskim (see Sefer Get Pashut 127:30, Hillel Omer Yoreh Deah 62, Yayin Hatom Orach Chaim 8,Beer Moshe 8:18).
3. Harav Ovadia Yosef zt”l (Yabia Omer Yoreh Deah 3:9), however, proves that there exists a very strong possibility that the secular dates do not correspond at all to the birth of Yeshu Hanotzri. He argues that if the dates have nothing to do with the birth of Yeshu Hanotzri, there would be no hallachic issue with the secular date.
4. Some object to this leniency on the grounds that as long as people think the date relates to avodah zara, they will be reminded of the avodah zara, and one will then violate a Torah prohibition by bringing the avodah zara to people’s attention (Beer Moshe ibid. This is also the view of Harav Nosson Gestetner zt”l printed in Tzitz Eliezer 9:14).
5. The Tzitz Eliezer addresses this objection and explains that if the date really has no relevance to the avodah zara, and people only mistakenly equate the two, there would be no prohibition in using the secular date. One is not responsible for the thoughts of others and as long as he does not mention the avodah zara, or something related to the avodah zara, he has not transgressed any prohibition. In addition, most people are not reminded of Yeshu Hanotzri when told the date. Therefore, he rules leniently and allows others to use the secular date.
6. The Sefer Yereim(75) writes that, “There is no prohibition (of mentioning avodah zara) except when the name is given as a divine name that suggests divinity. But if it is a secular name, then even if this being is treated as a god, since the name does not suggest lordship or divinity, and it also was not given in that context, then it is permitted. For the Torah says, ‘The name of other gods you shall not mention’ – the verse is only concerned with divine names.” According to the Yereim one would be permitted to utter the name of Yeshu outright, and therefore there should be no prohibition of reminding others of his name, so long as one does not reference any “godly characteristics” of Yeshu. (Harav Azriel Hidsheimer zt”l (Yoreh Deah 180) writes, that even if the position of the Yereim is granted, this would certainly not extend to the second part of Yeshu’s title [beginning with the letter “c”], which definitely suggests a “divine status.”)
7. Harav Ovadia Yosef zt”l continues to cite that many achronim, including the Shach, Chasam Sofer, and Maharm Padwa, have dated letters using the secular dates. Harav Ovadia Yosef zt”l and Harav Eliezer Yehuda Waldenberg zt”l both conclude that when necessary, it is permissible to use the secular date. When possible, however, one should try to use the Jewish year. Furthermore, it would seem that one who uses both the Jewish and Gregorian years next to each other is clearly indicating that the Jewish date is meaningful to him, and that he is only using the secular dates for practical reasons.
8. In addition to the issue of counting the years according to the secular calendar, there is an additional debate regarding the best way to identify the secular months when writing invitations. Harav Ovadia Yosef zt”l cites the Ramban who stresses the importance of counting months according to the Jewish calendar. When the Torah says that Nissan is the first month of the year, it is implying that one may not consider any other month to be the “first.” Therefore, Harav Ovadia concludes, that when writing the secular months one should not refer to them by number, but by name. For example, one should write January, 12, 2014 and not 1,12,2014 (see also Tzitz Eliezer 8:8, 9:14 and Teshuvos V’Hanhagos 1:850).
A similar ruling is expressed by Harav Shlomo Zalman Aurbach zt”l (Shalmei Simcha page 687). Harav Moshe Shternbuch shlit”a, however, writes that it is permitted to count the secular months by number (Teshuvos V’Hanhagos 1:830).
9. The Tzitz Eliezer disagrees with the ruling of Harav Ovadia Yosef zt”l. He writes that because the months are named after gentile gods, one may not mention the names by name, but should instead refer to them by number (see also Orchos Rabbeinu page 231).
10. Harav Hershel Schachter shlit”a, Rosh Yeshiva of Yeshivas Rabbeinu Yitzchak Elchonon, in a letter addressed to the author, writes that he feels that it is preferable to write the name of the month than to reference it by number. Harav Noach Isaac Oelbaum shlit”a, in a letter addressed to the author, explains that it is difficult to advance a clear hallachic ruling. However, he personally adheres to the view of Harav Ovadia Yosef zt”l and references the secular months by name and not by number.
If you have a question or comment, email avizakutinsky@gmail.com.
Rabbi Zakutinsky recently published a halacha sefer in English (with helpful Hebrew footnotes) addressing the laws and customs of the Jewish wedding, from the engagement period through shana rishona. Written for laymen and rabbis alike, The Gates of Joy elucidates and explains the halachos and customs of Ashkenazim, Sephardim, and Chassidim, including Chabad Chassidim. See a sample of The Gates of Joy here and email avizakutinsky@gmail.com to order. Say you saw it on OU Torah for a 25% discount!