Don't Be a Heel

This week's Torah portion takes its name from the unusual word used to describe our reward for following G-d's commandments. So what's the story behind that word?